Nome condivisione di rete dell'HDD dell'HMR-600W

Scrivo questo messaggio sperando che qualcuno mi possa dare un suggerimento.
Se esploro la mia rete con il PC trovo che il percorso dell'HDD dell' HMR e \\HMB\HDD1(SATA). Purtroppo questo percorso non è riconosciuto come valido da un NAS (NETGEAR RND2000) che ho aggiunto alla rete allo scopo di effettuare in automatico il backup dei dati.
A quanto ho capito il problema sta nei caratteri ( e ) che non sono riconosciuti validi per un percorso di rete. Quello che mi chiedevo è se fosse possibile cambiare il nome con cui l'HMR condivide il prorpio HDD.
Vi ringrazio.
Ciao