MKV e sottotitoli

[ssanna]

Allora, ho fatto un po di prove e ho scoperto la questione sottotitoli, funzionava giÃ* da prima, infatti quando si preme sul pulsante sottotitoli bisogna prima premere il tasto OK, poi con la freccia verso il basso e ancora ok, in questo caso disabilita i sottotitoli. Funziona sia con MP4 che con MKV, a questo punto secondo voi è meglio il primo o il secondo formato? Ho provato a leggere qualche forum ma ci sono diverse scuole di pensiero, il primo sicuramente è più compatibile anche con altri dispositivi, ma orma mkv sta prendendo piede e siccome sto cominciando ora non vorrei rifare tutto il lavoro tra qualche anno. Grazie come sempre per i consigli!

[bovirus]

Qui stiamo andando OT.
Stiamo parlando di come usare il sofwtare e le sue opzioni.
Che non è oggetto di questo thread. Per questo scopo esistono thread dedicati.

[starshipeleven]

rispondo alla parte meno offtopic.

Non vedo come gli mp4 dovrebbero scomparire. Troppa roba li usa e non è una differenza enorme (è un formato contenitore, il video è codificato sempre negli stessi modi e l'audio sempre negli stessi modi).

Per fare un esempio semplice, quanti dispositivi multimediali non possono leggere i wmv o i mpeg2 (o che non forniscono un software per la conversione nel loro unico formato criptato tipo i Sony Walkman)? Sono almeno dieci anni che li vedo in giro.